Блог вчителя Кальнянської гімназії Віхастої М.Б.

   27.05.2022р. Зарубіжна література  Тема: Узагальнення і систематизація навчального матеріалу.  Який з вивчених літературних творів вам найбільше сподобався або запам’‎ятався? Чим і чому? — Художню літературу можна читати безперестанку. Щасливий той, хто любить це робити, вважає розвагою, задоволенням, корисним і цікавим заняттям на дозвіллі. Шкільний курс зарубіжної літератури дає лише орієнтири для читачів, показує вершинні здобутки світової літератури, указує на найважливіші проблеми, порушувані письменниками. Сьогодні ми узагальнимо й підсумуємо вивчене, визначимо свої читацькі уподобання. 1. Установіть відповідності між: А) Письменником та країною Письменник Країна а) Джонатан Свіфт 1) Іспанія б) Генріх Гейне 2) США в) Генрік Ібсен 3) Англія г) Рей Дуглас Бредбері 4) Німеччина   5) Норвегія Б) Назвою твору та автором Назва твору Автор а) «Вільшаний король» 1) М. Лермонтов б) «До радості» 2)Дж. Байрон в) «Мазепа» 3) О. Пушкін г) «Я пам’‎ятник собі поставив...

   20.05.2022р. Зарубіжна література Тема: УПЧ . Гарпер Лі "Убити пересмішника". Прочитати роман Г. Лі "Убити пересмішника". Штрихи до портрета письменниці.      Американська письменниця та публіцистка, відома завдяки її єдиному роману «Убити пересмішника».      У школі порушувала поведінку, і тільки зустріч з викладачем англійської мови змінило її ставлення до навчання. Вона почала сама писати.      У 1960 р. вона опублікувала роман «Убити пересмішника», який одраз став бестселером. Того ж року було продано більш ніж 30 мільйонів примірників, виданих вісімнадцятьма мовами. Роман певною мірою можна вважати автобіографічним. Батько письменниці, колишній власник і редактор газети, був юристом, а також перебував на державній службі з 1926 по 1938 рр. У дитинстві Лі була шибеником, рано почала читати. Через дорогу від будинку Лі жив відлюдником людина, яка залишав речі в дуплі дерева. Їх звідти забирали діти. Роман містить також опис су...

   18.05.2022р. Зарубіжна література Тема: Тема знецінення культури в романі-утопії Р.Д. Бредбері "451 градус за Фарингейтом". Прочитати роман-утопію "451 градус за Фарингейтом" до кінця, виконати тестові завдання за покликанням  https://naurok.com.ua/test/join?gamecode=3122790 Чому твір має таку назву?      Що ж означають цифри 451? Це температура в Фаренгейтах, при якій запалюється папір. У перекладі в градуси Цельсія це - 233 градуси.      А ще -це метафора, що вказує на градус людської байдужості до світових шедеврів мистецтва літератури, спотворене поняття щастя, насолоди, радості, розвагт. Це температура згорання паперу, але лякає, що палять з насолодою, з почуттям обов'язку. Ось тому це катастрофа в "світі спалених книг".       Головний герой - Гай Монтег, який працює пожежним і спалює книги. При цьому він безперечно впевнений, що працює «на користь суспільства».      Може б і надалі Гай залишився...

    13.05.22р. Зарубіжна література Тема:  Тривога за майбутнє суспільства в романі-утопії Р.Д. Бредбері "451 градус за Фаренгейтом". Прочитати роман-утопію Р.Д. Бредбері "451 градус за Фаренгейтом". Словникова робота (запис до зошитів) Науково-фантастична література — художні твори, у яких автори під впливом науково-технічного прогресу намагаються в образній формі прогнозувати майбутнє, показувати прийдешню долю людства. Утопія (у перекладі з грец. — місце, якого немає) — фантазія, вимисел, мрія, що не збудеться, не справдиться. Поняття утопія вперше з’‎явилось у однойменному творі Томаса Мора (так у його творі називався острів, на якому було створено ідеальне суспільство). Сьогодні утопія — це літературний жанр, наближений до наукової фантастики. Для нього характерна неабияка переконаність автора в бездоганності проголошеної ним ідеї. Антиутопія — вигадане суспільство, яке є антитезою утопії. Зазвичай для нього характерний гнітючий суспільний контроль, що здійс...

   06.05.2022р. Зарубіжна література Тема: Рей Дуглас Бредбері "451 градус за Фаренгейтом". Тривога за майбутнє суспільства в романі - утопії.      Уміти розповідати про життя і творчість письменника, знати зміст роману "451 градус за Фарингейтом". Цікаві факти про автора • Магія книги захопила Рея, коли тітка подарувала йому фантастичний комікс «Жив-був якось». А світ наукової фантастики відкривається Рею 1928 р., коли йому до рук потрапляє перший випуск журнала Х’юго Гернсбека «Дивовижні історії». Відтоді його уява стає заручницею «країни фантазії». • Улюбленим героєм був капітан Немо; виховувався на сімейній легенді про прабабусю, яку нібито спалили під час процесу над відьмами у 1692 році; автор понад 800 творів різних жанрів; друге ім’я дістав на честь актора Дугласа Фербенкса. • І в 90 років письменник-фантаст починав кожен день з того, що сідав за рукопис, бо вірив, що нове оповідання продовжує йому життя. • 1954 року – нагорода Національного ...

  04.05.2022р. Зарубіжна література Тема: Контрольна робота №6. Література ХХ-ХХІ століття (тести). Для того, щоб виконати завдання контрольної роботи, перейдіть за покликанням  https://naurok.com.ua/test/join?gamecode=4211824

   02.05.2022р. Зарубіжна література Тема: Марина Аромштам. "Коли відпочивають янголи". Учителька та її учні: два погляди на один світ. Уміти розповідати про письменницю, читати і переказувати повість "Коли відпочивають янголи". “Коли відпочивають янголи” аналіз Автор  – Марина Аромштам. Жанр  – повість. Рік написання  – 2011. Головні герої “Коли відпочивають янголи” дівчинка Аліна вчителька Марсем (Маргарита Семенівна) Ольга – мама Аліни дідусь Аліни В.Г. – друг дідуся, хімік      Розповідь ведеться від імені дівчинки Аліни. Ми знайомимося з Аліною, коли їй ведуть до першого класу, а завершується розповідь, коли дівчинка закінчує 4 клас. Також є щоденникові записи вчительки Марсем. Складається враження, що обидві героїні ведуть розповідь. Особливість твору:  Особливість в тому, що читач бачить одну і ту ж ситуацію і очима дитини, і з позиції дорослого. Це допомагають розкрити щоденникові записи Марсем. Тема “Коли відпочивають янголи”.  ...

 02.05.2022р. Зарубіжна література Тема: Яскравість художнього світу твору "Машина для здійснення бажань, або "Суботик повертається в суботу"" Пауля Маара. Прочитати ІІІ – V розділи повісті, опрацювати матеріал блогу, написати літературний диктант.      Сьогодні на уроці ми поговоримо про надзвичайно веселого казкового героя, який став  другом і сином для  звичайного боязкого дорослого пана. Цей герой  уміє змінювати дорослих і ми спробуємо вияснити, як це йому вдається  Актуалізація опорних знань Літературний диктант «Так» - «Ні»  1) Казкового героя на ім’я Суботик придумав Пауль Маар?  2) Автор  Суботика  живе в Англії? 3) Письменник закінчив університет і отримав професію юриста? 4) Письменник працював учителем малювання? 5) Письменник створив ілюстрації до своїх творів? 6) Автор удостоєний Нобелівської премії? 7) Кінофільм, знятий за сценарієм Пауля Маара, удостоєний премії  «Оскар»? 8) Пауль Маар...

  29.04.2022р. Зарубіжна література Тема: Філософські проблеми. Народний гумор у творі "Тев'є-молочар" Шолома-Алейхема. Дочитати твір (глави "Тев'є їде в Палестину", "Вийди!"). Серед героїв твору мені найбільше запам'ятався... Відповідь обґрунтуйте.  (Написати в зошитах) .      Шолом-Алейхем, життєрадісний філософ, товариш знедолених і скривджених, прийшов у єврейську літературу саме тоді, коли це було необхідно. Ніхто не був так потрібний народу, як він. Це були тяжкі часи в житті єврейського народу: давались взнаки принизливі обмеження в правах, сумні події погромів, усіх турбувала «межа осілості». Тоді в одній із повістей і прозвучали слова незнищенного життєлюбця: «Ви знаєте, що автор цієї повісті за своїм характером меланхолік і віддає перевагу смішним історіям над сльозливими. Автор прощається з вами, добродушно сміючись і бажаючи вам, щоб і євреї, і всі люди на землі більше сміялись, ніж плакали.       У своїй повісті про молочаря Шоло...

   29.04.2022р. Зарубіжна література Тема: Барбара Космовська "Буба". Ідея поваги і любові до людини. Сімейні цінності у творі Б. Космовської "Буба".      У робочі зошити записати 3-4 запитання за текстом, на які ви хотіли б отримати відповіді.      Популярна польська письменниця Барбара Космовська зізнається, що пише для непростої аудиторії - підлітків. Із молоддю письменниця намагається бути максимально щирою, а тому не боїться на сторінках своїх книжок говорити про складні та болючі речі - розлучення батьків, смерть близької людини, анорексію, першу закоханість, проблеми з алкоголем, бідність тощо. Авторка впевнена, що розуміння світу підлітків, пам’‎ять про власну молодість та власні помилки - це той спільний «простір», що зближує письменника та юних читачів. Головне, впевнена Барбара Космовська, щоб у підлітковій літературі не було фальші та надмірного моралізаторства. «Пам’‎ятати про свого читача, незалежно від його віку, - це, на мою думку,...

   29.04.2022р. Зарубіжна література Тема: Діана Вінн Джонс. "Мандрівний замок Хаула". Образ Софі, світ її мрій, бажань, жахів. Значення художнього прийому чаклунства у творі. Написати твір-мініатюру на тему «Якби я опинився(лася) у замку Хаула…». “Мандрівний замок Хаула” характеристика Софі      Софі Хаттер – головна героїня твору “Мандрівний замок Хаула”. Це вісімнадцятирічна дівчина, яка все своє життя провела у крамниці капелюшків, що належала її померлому батькові. Вона, скромна, працьовита, не віділяється своєю красою, але має сильний характер.      Софі уособлює в собі рішучість, доброту, вірність, розум, допитливість, чуйність, мужність, взаєморозуміння, милосердя)      Мати Софі померла, коли тій було 2 рочки, а сестричці Летті – лише один. Їхній батько одружився на блондинці Фанні, яка народила третю сестру – Марту. Фанні Хаттер Летті Хаттер Після смерті чоловіка Фанні прилаштувала Летті ученицею в кондитерську пані Цезарі...

  28.04.2022р. Зарубіжна література Тема: Барбара Космовська "Буба". Художній світ Б. Космовської. Батьки - діти, діти - онуки.      Уміти розповідати про письменницю, читати і переказувати твір  Барбари Космовської "Буба", опрацювати матеріал блогу. Барбара Космовська біографія.      Барбара Космовська – сучасна польська поетеса і письменниця.      Народилася 24 січня 1958 року в місті Бітова Поморського Воєводства в Польщі. Писати вірші почала, будучи ученицею ліцею. Можливо, тому в якості майбутньої професії вибрала польську мову і літературу, вступивши на філологічний факультет Гданського Університету. В студентські роки брала участь в різних поетичних конкурсах та неодноразово вигравала престижні міжнародні літературні призи.      Деякий час викладала польську мову і літературу в одній із середніх шкіл рідного міста. Трохи пізніше вступила до аспірантури і в 1999 році отримала ступінь кандидата наук, захистивши д...

   28.04.2022р. Зарубіжна література Тема: Астрід Анна Емілія Ліндгрен. "Міо, мій Міо". Основні відомості про життя і творчість письменниці, популярність її творів у різних країнах.      Уміти розповідати про життя і творчість письменниці, прочитати твір Астрід Ліндгрен "Міо, мій Міо", опрацювати матеріал блогу. Сьогодні ми з вами познайомимося з видатною письменницею - Астрід Анна Емілія Ліндгрен.      На батьківщині, у Швеції, Астрід Лідґрен уважають національним надбанням. Її портрет (першої зі шведських жінок) було надруковано на поштових марках як символ країни. Крім того, письменниця стала першою жінкою, зарахованою до Шведської королівської академії наук. У 1985 р. Ліндґрен оголосили «шведським автором, якого найбільше читають у світі». А ще раніше, 1957 р., вона першою з дитячих письменників Швеції отримала премію за літературні досягнення. Серед численних відзнак Ліндґрен нагороди ЮНЕСКО, премія Льюїса Керролла, Міжнародна золота медаль Л...

  28.04.2022р. Зарубіжна література Тема: Пауль Маар "Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу". Яскравість художнього світу твору.      Уміти розповідати про життя і творчість письменника, опрацювати матеріал блогу, прочитати повість-казку "Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу".  Словникова робота Фантастика ( гр. phantastike – мистецтво уяви) – різновид художньої літератури, в якому авторська вигадка від зображення надзвичайних, нереальних явищ поширюється на створення особливого, вигаданого «чудового світу», що є творчою уявою письменника. Фентезі – різновид фантастичної літератури, де містика і чаклунство сприймаються як реальність.  Розповідь про життєвий та творчий шлях письменника.      Сьогодні на уроці, ми з вами познайомимося ще з одним письменником дитячої літератури ХХ-ХХІ ст. Паулем Мааром.      Пауль Маар народився 13 грудня 1937 року в м. Швайнфурті, в Німеччині....

  27.04.2022р. Зарубіжна література Тема: Діана Вінн Джонс. "Мандрівний замок Хаула". Поєднання елементів казки і детективу у творі.      Уміти розповідати про життя і творчість письменниці, знати зміст першої умовної частини твору Д.В. Джонс "Мандрівний замок Хаула", уміти переказувати, аналізувати, висловлювати свої почуття та враження. Продовжте речення. (Написати в зошитах). "У жанрі фентезі мене привабило...".      Наша мандрівка світом Книги триває. Ми вирушаємо у світ злих та добрих чаклунів, у світ, де любляче серце перемагає силу та могутність злих чарів. Сьогодні для нас відкриває двері чарівного мандрівного замку відома сучасна англійська письменниця Діана Вінн Джонс. Роман «Мандрівний замок Хаула» - предмет нашого дослідження впродовж двох уроків. Ми не тільки насолодимося захопливою розповіддю, а й спробуємо розгадати загадки тексту та «почути» голос автора, зрозуміти, що ж такого важливого намагається сказати нам письменниця. Переконана, ...

  27.04.2022р. Зарубіжна література Тема: УПЧ. Е.Е. Шмітт. "Оскар і Рожева Пані".    Прочитати Е.Е. Шмітт "Оскар і Рожева Пані". Оскар і рожева пані  (Оригінальна назва: фр. Oscar et la dame rose) — роман сучасного французького письменника та драматурга Еріка-Емануеля Шмітта. Французькою мовою вийшла вперше друком у 2002 році. Книга є третім оповіданням серії з 4 книг — Cycle de l'invisible (фр. — цикл невидимих). Українською мовою видана видавництвом «Кальварія» у 2009 році. Сюжет Книга написана у формі 12 листів десятирічного хлопчика Оскара, невиліковно хворого на рак. Він відчуває, що хіміотерапія не принесла полегшення і йому залишилося жити не довго. Він відчуває себе покинутим батьками. На противагу до батьків з ним розмовляє у лікарні рожева пані про життя і смерть. Щоби прийняти жахливу правду вона спонукає Оскара викласти свої думки у вигляді листів до Бога. Крім того він має собі уявити, що кожен прожитий день є десятиріччям. Хоча Оскару важко повіри...

   25.04.2022р. Зарубіжна література Тема: Туве Янсон "Капелюх чарівника". Персонажі твору "Капелюх чарівника". Прочитати казку Туве Янсон «Капелюх чарівника». Намалювати власні ілюстрації до казки. Словникова робота Персонаж  – загальна назва будь – якої діючої особи літературного твору.  Діляться на головні , другорядні, епізодичні. Герой  – персонаж із яскравими індивідуальними рисами, рушій сюжету.       "Капелюх чарівника" - це повість, в якій описується життя та пригоди  друзів.   Світ у казці повний чарівництва, фантазії, взаємної дружелюбності.       Мумі-троль – смішний, веселий, вигадливий бегемотик. Він любить подорожі і пригоди, несподіванки і небезпеки, загадки та ігри. «Ніколи не знаєш, що буде за слідуючим поворотом» - ось його філософія. Він сміливо іде в дорогу,відкриває  нові моря, гроти , острови, долаючи незвичайні перешкоди. Долина, яку населяють Мумі – тролі та їх друзі  ...